Interpretar Chun-Li no cinema é uma missão e tanto. Afinal, estamos falando de uma das personagens mais famosas dos jogos de luta, um ícone da franquia Street Fighter e uma referência para gerações de fãs. Callina Liang sabia o tamanho dessa responsabilidade quando foi escolhida para viver a lutadora — e encarou o desafio de frente.
Em entrevista ao The Hollywood Reporter, a atriz contou como usou as críticas ao seu elenco como motivação para se preparar fisicamente para o papel. Ela também revelou detalhes curiosos dos bastidores, incluindo uma ideia descartada que faria Chun-Li perder um dedo e uma cena em que chegou a dar tapas de verdade em Noah Centineo, intérprete de Ken Masters.
Atenção: o texto contém spoilers de cenas e decisões da história do filme.
Callina Liang levou as críticas como motivação
Quando seu nome foi anunciado para interpretar Chun-Li, Liang sabia que parte do público questionaria se ela conseguiria reproduzir a presença física da personagem. A lutadora é conhecida, entre outras características, por suas pernas musculosas e seus chutes poderosos.
Em vez de ignorar completamente os comentários, a atriz aproveitou as críticas como incentivo para se superar. Sua preparação envolveu musculação frequente, treinamento de artes marciais e ensaios de cenas de ação. Segundo a entrevista, ela também seguiu uma alimentação rigorosa e chegou a consumir 12 ovos por dia durante o processo.
O resultado foi uma transformação física significativa. Liang contou que suas coxas aumentaram quase oito centímetros durante a preparação e as filmagens, algo que exigiu dedicação constante mesmo depois de as gravações começarem.
A atriz também precisou aprender coreografias de luta progressivamente. Assim que terminava de filmar uma sequência, já precisava se preparar para a próxima. A rotina foi intensa, mas ajudou a construir uma versão de Chun-Li preparada para enfrentar os desafios físicos do longa.
Chun-Li quase perderia um dedo no filme
Uma das revelações mais curiosas envolve uma decisão que poderia ter mudado permanentemente a aparência da personagem.
Em uma versão anterior do roteiro, Chun-Li precisaria cortar um dos próprios dedos como prova de lealdade à organização criminosa Shadaloo, comandada por M. Bison. A ideia acabou sendo abandonada após discussões entre a equipe criativa e a Capcom, responsável pela franquia.
A solução encontrada foi menos radical: em vez de mutilar a personagem, Chun-Li recebe uma marca da Shadaloo na parte interna da mão.
A mudança faz sentido também do ponto de vista de uma possível continuação. Manter a personagem sem um dedo exigiria que os filmes seguintes levassem essa característica em consideração, tanto na história quanto nas filmagens e nos efeitos visuais.
Para uma franquia que pode render novas aventuras, preservar a aparência clássica de Chun-Li facilita o caminho para futuras produções.
O tapa de verdade em Ken Masters foi cortado
Outra história dos bastidores envolve a relação entre Chun-Li e Ken Masters, personagem interpretado por Noah Centineo.
Durante uma cena em que Chun-Li tenta convencer Ken de que o torneio não é exatamente aquilo que parece, Liang sugeriu tornar a interação mais física. A ideia era fazer a personagem sacudir Ken e dar um tapa nele para chamar sua atenção.
A proposta foi levada adiante durante as gravações. Segundo a atriz, várias tomadas incluíram tapas reais, com Centineo concordando em participar da cena dessa maneira.
Apesar do esforço, o momento não chegou à versão final do filme. A sequência acabou ficando de fora da edição, transformando a experiência em mais uma curiosidade da produção.
É aquele tipo de detalhe que deixa a gente imaginando como seria a cena completa. E, considerando o histórico de Ken nos jogos, talvez um pouco de brutalidade de Chun-Li fosse justamente o que ele precisava para acordar.
A história de Chun-Li ainda pode ter continuação?
Liang também comentou sua reação ao desfecho da trajetória da personagem. A atriz admitiu ter sentido certa frustração por Chun-Li não conseguir concluir a missão de derrotar M. Bison como esperava.
Ao mesmo tempo, ela reconheceu que as decisões narrativas podem ter um propósito maior. A possibilidade de explorar esse conflito em uma eventual sequência deixa uma porta aberta para o futuro da personagem.
Isso não significa que uma continuação esteja garantida, mas mostra que existem caminhos para desenvolver ainda mais a rivalidade entre Chun-Li e Bison.
A nova adaptação de Street Fighter precisa equilibrar a nostalgia dos fãs antigos com uma história que funcione para quem está conhecendo esse universo agora. E, pelo que Liang contou, algumas das escolhas feitas durante a produção foram pensadas justamente para preservar elementos importantes da personagem.
No fim das contas, a preparação de Callina Liang mostra que interpretar Chun-Li exigiu muito mais do que vestir o figurino e reproduzir os golpes dos games. A atriz precisou lidar com expectativas enormes, treinamento intenso e decisões criativas que nem sempre chegaram à versão final.
Agora queremos saber: você gostaria de ver uma continuação com Chun-Li finalmente enfrentando M. Bison de maneira decisiva? E o que achou da mudança que evitou a perda do dedo da personagem? Conta para a gente nos comentários!
Fontes:
The Hollywood Reporter — entrevista com Callina Liang
Exclaim! — entrevista sobre a preparação de Callina Liang para viver Chun-Li
