Atriz afirma que sua lembrança dos acontecimentos é diferente da versão apresentada pelo antigo colega, que relacionou seu comportamento no set a um diagnóstico tardio de transtorno bipolar
A história dos bastidores de The Goldbergs voltou a ganhar novos capítulos — e, desta vez, por causa de declarações do próprio Jeff Garlin, que interpretou Murray Goldberg durante boa parte da sitcom.
Em uma entrevista recente ao podcast Obsessed, do Daily Beast, Garlin falou sobre o período em que trabalhou na série e afirmou que, naquela época, ainda não havia sido diagnosticado com transtorno bipolar. Segundo o ator, ele estava infeliz com o trabalho e reconheceu que seu comportamento poderia ser difícil para as pessoas ao redor.
A declaração, porém, provocou uma resposta de Wendi McLendon-Covey, intérprete de Beverly Goldberg e esposa do personagem de Garlin na série.
E a atriz deixou claro que não compartilha da mesma lembrança sobre o que aconteceu nos bastidores.
“Eu me lembro de maneira muito diferente”
Garlin afirmou que, naquele período, enfrentava oscilações relacionadas ao transtorno bipolar ainda não diagnosticado e disse que isso contribuía para momentos em que ficava extremamente fechado, e outros em que apresentava comportamento mais expansivo ou agressivo.
O ator também declarou que sentia-se miserável durante sua passagem pela série e que McLendon-Covey frequentemente tentava convencê-lo de que ele estava fazendo um bom trabalho.
Ao comentar uma publicação sobre a entrevista nas redes sociais, a atriz inicialmente respondeu apenas: “Huh.”
Depois, diante dos questionamentos dos fãs, McLendon-Covey ampliou a resposta e afirmou que sua memória sobre o período é diferente da apresentada por Garlin.
Segundo ela, a equipe, outros atores, roteiristas e executivos também teriam lembranças diferentes dos acontecimentos.
A declaração reabre uma discussão que já acompanha a saída de Garlin da produção há alguns anos.
O que aconteceu com Jeff Garlin em The Goldbergs?
Garlin deixou The Goldbergs em 2021, depois de acusações relacionadas ao seu comportamento no ambiente de trabalho e de investigações internas.
As acusações relatadas na época incluíam toques físicos considerados inadequados e comentários ou piadas que deixavam integrantes da produção desconfortáveis. Garlin contestou as acusações e, naquele período, afirmou que se considerava uma pessoa gentil e cuidadosa.
A saída aconteceu após anos de participação na sitcom, que estreou em 2013.
A produção posteriormente encontrou uma solução narrativa para a ausência de Murray Goldberg, com o personagem sendo morto entre a nona e a décima temporada.
A série terminou em 2023, após dez temporadas.
Wendi já havia falado sobre o assunto
Essa não é a primeira vez que McLendon-Covey demonstra o quanto a situação afetou sua experiência na série.
Em 2023, durante entrevista ao programa de rádio de Andy Cohen, a atriz afirmou que a saída de Garlin havia sido algo que demorara a acontecer.
Na mesma ocasião, ela evitou entrar em detalhes e disse estar “exausta” com toda a situação, mencionando também o impacto emocional que o período havia provocado.
Agora, anos depois, as declarações de Garlin trouxeram o assunto novamente para o centro das atenções.
Uma questão importante sobre saúde mental
Garlin relacionou seu comportamento naquele período ao fato de ainda não ter recebido o diagnóstico de transtorno bipolar.
Essa é uma parte importante do relato pessoal do ator, mas não deve ser confundida com uma explicação geral sobre o transtorno ou usada para estabelecer uma relação automática entre diagnóstico psiquiátrico e comportamento abusivo ou inadequado.
No caso específico de The Goldbergs, existem relatos diferentes das pessoas envolvidas, e as declarações públicas não permitem transformar essas versões conflitantes em uma única narrativa definitiva.
O próprio Garlin apresentou sua perspectiva sobre o período, enquanto McLendon-Covey afirma que sua lembrança — e a de outras pessoas da produção — é diferente.
É justamente essa divergência que tornou o assunto novamente relevante.
O fim de uma era para os Goldbergs
Independentemente da disputa sobre as lembranças dos bastidores, The Goldbergs construiu uma trajetória de dez temporadas acompanhando uma família dos anos 1980.
Garlin esteve presente durante praticamente toda essa jornada como Murray, o patriarca rabugento e frequentemente impaciente da família.
Sua relação em cena com Beverly, interpretada por McLendon-Covey, era uma das principais dinâmicas da sitcom.
Fora das câmeras, entretanto, a relação entre os dois acabou assumindo um caráter completamente diferente.
Agora, cinco anos depois de sua saída, uma entrevista de Garlin reacendeu uma história que McLendon-Covey aparentemente preferia deixar no passado.
E sua resposta deixa uma coisa bastante clara: as duas pessoas que viveram aqueles anos não guardaram exatamente a mesma história.
Fonte:
Variety, com informações complementares do Daily Beast, Entertainment Weekly e TV Insider. As alegações e versões sobre os bastidores são apresentadas como declarações das pessoas envolvidas, sem tratar acusações contestadas como fatos estabelecidos.
